1.HIGH LIFE
作词：反町隆史
作曲：井上慎二郎
叫びたいなら 叫べばいい
いらつく风に向かって今すぐ
坏したいなら坏せばいい
むかつく壁を残らず今すぐ
终らない high life
Just a high life
この一瞬
辉いて high life
Just a high life
梦の深みにはまってゆきたい
世界がつまらないほうに向かっても
俺とならきっとどこまでも笑えるぜ
今夜も
未来(あした)を乐しむために生きよう
永远に运は舞い降りてくるのさ
It's a high life
犯したいなら 犯せばいい
敷かれたレールはずれて今すぐ
たまらない high life
Just a high life
ダイヤのように
辉いて high life
Just a high life
光る瞳を见つめてゆきたい
心がいじけて落ち迂んでいても
口笛を吹きながら热く燃えてるぜ
今夜も
过去(きのう)を忘れるために生きよう
答えなら目の前にあるかもしれない
It's a high life
终らない high life
Just a high life
この一瞬
辉いて high life
Just a high life
梦の深みにはまってゆきたい
世界がつまらないほうに向かっても
俺とならきっとどこまでも笑えるぜ
今夜も
未来(あした)を乐しむために生きよう
永远に运は舞い降りてくるのさ
It's a high life
2.POISON ～言いたい事も言えないこんな世の中は～
作词：反町隆史
作曲：井上慎二郎
いつまでも信じていたい
最后まで思い续けたい
自分は生きる意味があるはずと
冷めた目で笑いかけてる
魂を浸された奴
泪を流す痛みはあるのかい？
言いたい事も言えないこんな世の中じゃ POISON
俺は俺をだますことなく生きてゆく OH OH
まっすぐ向きあう现实(いま)に
夸りを持つために
战う事も必要なのさ
阶段にすわりこんで
终らない梦の话を
夜が明けるまで语り续けてた
さりげなく季节は变わり
无意识に视线を落とし
流される事に惯れてくのか
小さな梦も见れないこんな世の中じゃ POISON
自分らしさずっといつでも好きでいたい OH OH
自由に生きてく日々を
大切にしたいから
行きたい道を今步きだす
污い嘘や言叶で操られたくない POISON
素直な气持ちから目をそらしたくない
言いたい事も言えないこんな世の中じゃ POISON
俺は俺をだますことなく生きてゆく OH OH
まっすぐ向きあう现实(いま)に
夸りを持つために
战う事も必要なのさ
3.BELIEVE
作词：反町隆史
作曲：都志见隆
もう二度と
おまえに会うことはないだろう
どんなにつらくても
笑颜を见るだけで
勇气をくれた
これ以上
二人だけの日々语れないだろう
手纸も残さずに消えていった
思いやりの言叶を言えない
消えないあの顷を
ふり返えるほど心ため息つく
もどれない
I can believe in love
君はいつも
心に何かを刻み续けてゆく
I can believe in love
どこにいても
おまえの言叶を今も思い出す
“爱がすべてをつなぐ”こと
雨音が
闻こえる冷たい一人の部屋で
折れかけた烟草に灯を灯した
前を向いてゆくこと all right
do right そのことに
气がついた今过去をなつかしめる
忘れない
I can believe in love
ほかの谁かに
これからも爱をそそいであげてくれ
I can believe in love
またどこかで
笑いあいながら会える日が来るさ
I can believe in love
爱はいつも
心に何かを刻み续けてゆく
I can believe in love
どこにいても
おまえの言叶を今も思い出す
“爱がすべてをつなぐ”こと
4.SINCERELY
作词：反町隆史
作曲：冰室京介
过ぎゆく日々の中で
他人と争うたびに
足もとにつけこんだ
自分に气づく
唇かみ切るほど
ひとりごとをつぶやいて
あの日のうぬぼれさえ
まだ悔やんでる
暗いテーブルの隅に
小さな文字でつづった
优しさにじませてる
手纸が一つ
ゆっくり溶けてゆくよ
受话器の冷たい指が
ダイヤル押すほどもう
君に会いたい
Oh tenderly 爱しい人
Oh 君を爱している
いくつも矛盾がある
この世の中に生まれて
过去の出会いと别れ
无驮にしたくない
これからの人生を
二人で过ごせるのなら
部屋に灯した梦を
消さずにゆこう
Oh sincerely 何も言わず
Oh 君に口づけたい
Oh tenderly 爱しい人
Oh 君を爱している
作词：反町隆史
作曲：冰室京介
もしも君がそばにいてくれたら
きっと强く肩を抱くだろう
远い空をいつも见つめていた
いとおしさが不意に悲しくさせる
I just wanna cry
I just wanna try
I just wanna fly
步いている
离れている时を刻むことで
つないだ手を离すことはない
どこにいても君を思っている
深い伤を愈し一つになろう
Everything is you
Everytime,miss you
All I need is you
身も心も
Ah この空の风に乘って
爱する强さを伝えてゆきたい
流れる时の中で一人
今爱を信じて
この胸の
ときめきは
永远の
爱を誓う
悲しみも
喜びも
君となら
分かち合える
Ah いまでも忘れないで
变わらない勇气を持ち续けたなら
流れるときのなかで二人
今ひとつになれる
6.If you love me, don't forget me.
作词：反町隆史
作曲：花田裕之
おまえに会いたい
气持ちをかくした
淋しいとためらうことなく
言えたら
真夜中の孤独に目觉める
ことなどないのに
アクセル踏み迂んで
烟草に火をつけ
干いてる风に目をほそめ
つぶやく
もっと强くなりたいそして
抱きたい
震えるその腕を
今はまだ爱にこたえてやれない
不安におびえる俺がいるよ
言叶をこえた自分になって
必ず戻ってゆくから
微笑み续けていてほしい
柔らかいその指を
まぶたに描いて
待っていてほしいと渡した
指轮は
今もしてくれているはずと
信じてそれでも恼んでる
谁かのもとへ步いてゆけば
自分を苦しめ续けるだろう
约束できる人生だけを
これからつかんでゆくから
必ず迎えにゆくから
If you love me, don't forget me
If you love me, wait for me
7.Lookin' for my dream
作词：反町隆史
作曲：都志见隆
今まで何度も考えてた
变わり续ける街や木々や人を
流れる速さに迟れぬように俺も
ただ生きてればそれでそれでいいか
谁もが今 NO と言っても
俺だけの自分らしい生き方
着惯れたシャツで探したい
こんなにせつない风に吹かれて
これからどこへ飞んでゆこう
いつまでも
自分の求める梦を探して
明日を强く生きれればいい
信じる何かを见つけようと
人は迷って步き止まり步く
深く见下ろせば すべて小さな事と
わかりかけてる一人きりの席で
勇气という地图を片手に
信じてる心の声のゆくえ
知らない场所で见つけたい
未来は谁にもわからないけど
恐れる心变われるはず
最后まで
自分の气持ちさえ YES ならば
ためらうことはもう何もない
こんなにせつない风に吹かれて
これからどこへ飞んでゆこう
いつまでも
自分の求める梦を探して
明日を强く生きれればいい
明日を强く生きれればいい
だから自分の空を见つければいい
8.Hold the world tight
作词：反町隆史
作曲：井上慎二郎
君の瞳にうつるさみしさ
苦しめる世の中
爱することのいたずらに
ときに见せる悲しい笑颜
君を闭じ迂める壁を
打ち坏したい
强い力で
惑わされることなく生きていこう
心の隙间ができたなら埋めていこう
この世界で
Hold the world tight
Hold the world tight…
たとえプライドを伤つけても
伤つけられても
抱きしめ合っているときに
本当の人の姿がある
仆以外のものさえも
爱する日を待っている
君は伤つくことを知らなくていいから
Hold the world tight
Hold the world tight…
9.BREAKIN' THROUGH THE NIGHT
作词：反町隆史
作曲：KOHEYTSUCHIYA
まっぴらごめんさ俺は
こんなとこで终わるのは
世の中にあやつられた
GRAYな人生よ
世纪末近づくほど
冲动买いは增えてく
开き直ってるのなら
おまえもやれる
BREAKIN' THROUGH THE NIGHT!
(AHEAD OF THE TIMES)
ぶち坏せ今を
BREAKIN' THROUGH YOUR DREAM!
(GET OVER THE STREAM)
したたかに生きてやれ
高いビルの影からじゃ
泪もちっぽけになる
隙间を见つけたならば
目を离しちゃだめさ
あの娘に爱の言叶を
伝えられたその时は
どちらに转んでもいい
かまわず走れ
BREAKIN' THROUGH THE NIGHT!
(DON'T WASTE YOUR TIME)
狙いをさだめろ
BREAKIN' THROUGH YOUR DREAM!
(GET OUT OF THE STREET)
过去なんて忘れなよ
心が作り出した
闇なんて身胜手なおまえらの
まぼろしだろ？
BREAKIN' THROUGH THE NIGHT!
(AHEAD OF THE TIMES)
力を出し切れ
BREAKIN' THROUGH YOUR DREAM!
(GET OVER THE STREAM)
俺たちはやれるはず
BREAKIN' THROUGH THE NIGHT!
(DON'T WASTE YOUR TIME)
ぶち坏せ今を
BREAKIN' THROUGH YOUR DREAM!
(GET OUT OF THE STREET)
したたかに生きてやれ
10.FOR TOMORROW
作词：反町隆史
作曲：吉田建
街ゆく人はいつも谁かを探している
となりにぬくもりがいつも欲しいと愿ってる
孤独なテーブルから二つのグラスになる
何も考えないそんな幸せ探し续ける
生きることの意味感じてたい
おまえを抱きしめ续けたい
手をとりあって步いてゆく
力の强さを信じてたい
谁もが迷い步きながら
信じられるもの见つけてく
いくつものためらいを越え
步き续けてゆく
For tomorrow
爱はこわれやすくてビルはつぶれ续けて
社会のありかたに不安と梦がからみあう
わがままを押し付ける人と人のあいだで
となりに微笑みがいつも欲しいと叫び续ける
いつまでも梦を追いかけたい
おまえを见守り续けてたい
近くにいられる幸せの
大切さこの手で感じたい
他人を蹴落とし步いてく
そんな迷信を蹴落としたい
嘘やまぼろしを破り舍て
信じた道をゆく
For tomorrow
心に埋もれかけたむなしさ
优しさに变えてゆけるように
生きることの意味感じてたい
おまえを抱きしめ续けたい
手をとりあって步いてゆく
力の强さを信じてたい
谁もが迷い步きながら
信じられるもの见つけてく
いくつものためらいを越え
步き续けてゆく
For tomorrow
For tomorrow
For tomorrow
11.REAL LIFE
作词：反町隆史
作曲：花田裕之
一人きりで旅したこと
勇气出して话したこと
寂しくて泣いてたこと
ただひたすらに步いてきた
ありのままの姿で
君を深く爱したこと
伤つけては悔やんだこと
信じてると言われたこと
一つ一つを胸に刻んで
时は流れ续ける
いま思い出を抱きしめ
明日へ向かってく
果てしない梦とともにいつまでも
いま生きている力を
明日へつないでく
果てしない梦とともにいつまでも
| 
-HIGH LIFE.jpg)